La scène ou Nick avoue a Regie qu’il s’est soûlé dans l’autobus avant la partie. En même temps, Dave explique a Jim qu’il a attrapé la grippe durant l’orage.